நிகண்டுகளில் நெய்தல் நிலப் பெயர்கள் | முனைவர் கி. சுமித்ரா

நிகண்டுகளில் நெய்தல்நிலப் பெயர்கள் - முனைவர் கி. சுமித்ரா
யற்கையோடு ஒட்டி வாழ்ந்தவன் தமிழன். எனவே, தான் தொடக்கக் காலத்தில் உறைவிடங்களை அமைத்து வாழத்தொடங்கிய இயற்கை நிலங்களின் பெயர்களையே தான் அமைத்த இடப்பெயர்களுக்குப் பெயரடைகளாக அமைத்துள்ளான். திவாகர நிகண்டு, உரிச்சொல் நிகண்டு, பாரதிதீபம் நிகண்டு, சூடாமணி நிகண்டு, கைலாச நிகண்டு, அபிதானமணிமாலை, ஆசிரிய நிகண்டு ஆகிய ஏழு நிகண்டுகளில் மட்டும் நெய்தல்நிலப் பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. ஏழு நிகண்டுகளில் இடம்பெறும் இடப்பெயர்களில் ஒன்றான நெய்தல்நிலப் பெயர்களை மட்டும் ஆராய்வதாக இக்கட்டுரை அமைகின்றது.

சமுத்திரத்தின் பெயர்
திவாகர நிகண்டு       
     
“அத்தி, பௌவம், அளக்கர், ஆர்கலி,       
ஆழி, பெருநீர், அம்பரம், முந்நீர்…” (878)
1. அத்தி, 2. பௌவம், 3. அளக்கர், 4. ஆர்கலி, 5. ஆழி, 6. பெருநீர், 7. அம்பரம், 8. முந்நீர், 9. உப்பு, 10. வீரை, 11. சக்கரம், 12. சாகரம், 13. வேலை, 14. வெள்ளம், 15. மகாலயம், 16. நேமி,  17. சலநிதி, 18. வாரி, 19. சலதி, 20. அலை, 21. பாராவாரம், 22. உததி, 23. சமுத்திரம், 24. பரவை, 25. உவா, 26. நரலை, 27. புணரி, 28. வேலாவலயம், 29. கார்கோள், 30. வாரம், 31. வாருணம், 32. சிந்து, 33. வாரம், 34. அம்புராசி, 35. உவரி.

உரிச்சொல் நிகண்டு              
“நீர்புணரி நேமி பரவைவேலாவலய     
மார்கழி யத்தி திரைநரலை – வாரிதி…” (119)

1. நீர், 2. புணரி, 3. நேமி, 4. பரவை, 5. வேலாவலயம், 6. ஆர்கலி, 7. அத்தி, 8. திரை,  9. நரலை, 10. வாரிதி, 11. பாராவாரம், 12. பௌவம், 13. வேலை, 14. முந்நீர், 15. உவரி, 16. ஆழி, 17. வாரி, 18. கடல்
  
“கலராசி தோயநிதியம்பர முப்புச்    
சலநிதி யேயுததி சிந்து சலதி…” (120)
1. கலராசி, 2. தோயநிதி, 3. அம்பரம், 4. உப்பு, 5. சலநிதி, 6. உததி, 7. சிந்து,
8. சலதி, 9. வெள்ளம், 10. நதிபதி, 11. வரை, 12. எக்கர்

கரை, கடற்றிரை, நீர்க்குமிழி, நீர்நுரை
உரிச்சொல் நிகண்டு

“கூலம்பா ரந்தீரங்கோடு தடங்கரைகல் 
லோந்தரங்க மலைதிரை – வேலையிற்…” (121)
கரை        :       1. கூலம், 2. பாரம், 3. தீரம், 4. கோடு, 5. தடம்

கடற்றிரை     :       1. கல்லோம், 2. தரங்கம், 3. அலை

நீர்க்குமிழி     :       புற்புரம்

நீர்நுரை   :       பேனம்

கடலின் பெயர்
பாரதிதீப நிகண்டு

“பரவை யளக்கர் மகரா லையமத்தி பௌவமுந்நீர் 
நரலை சமுத்திரம் வேலா வலயம் நதிபதியே…” (256)
               
1. பரவை, 2. அளக்கர், 3. மகராவையம், 4. மத்தி, 5. பௌவம், 6. முந்நீர், 7. நரலை, 
8. சமுத்திரம், 9. வேலாவலயம், 10. நதிபதி, 12. திரை, 13. இறவாலையம், 14. கார்கோள்,
15. கவருப்பு, 16. சித்தலை, 17. அரிகூலம், 18. ராசி, 19. கடல், 20. வேலை, 21. ஆர்கலி,
22. வாருதி

கடல், கடற்றிரை

பாரதிதீப நிகண்டு

“மாவாரி வீரையுததி சலதி மகோததிபா 
ராவார நேமி பெருநீர் புணிரிமை யம்பரமே…” (257)
               
1. மாவாரி, 2. வீரை, 3. உததி, 4. சலதி, 5. மகோததி 6. பாராவாரம், 7. நேமி,
8. பெருநீர், 9. புணிரிமை, 10. அம்பரம், 11. பூவாடை, 12. சாகரம், 13. சக்கரம், 14. ஆழி,
15. புணரி

நீர்த்திரை, கடற்கரை, நீர்க்கரை
பாரதிதீப நிகண்டு

“தரங்கங்கல், வோலம் விசிகர மேயறல் தத்துமலை 
விரிந்தான் னீர்த்திரையாலண்பர் பாரமல் வேலையுட…” (258)
நீர்த்திரை   :   1. தரங்கங்கல், 2. வோலம், 3. விசிகரம், 4. அறல், 5. தத்துமலை

கடற்கரை   :   1. ஆலண்பர், 2. பாரமல், 3. வேலை, 4. அருங்கரை

நீர்க்கரை : 1. கோடணை, 2. கூலம், 3.அந்திரம், 4.அடர், 5.வரையார், 6.வசிசம், 7. புனல்

செய்கரை, மலைச்சாரல், முல்லைநிலக் கான்யாறு, ஆறு
பாரதிதீப நிகண்டு

“செங்குலை சேதுக் குரம்பிவை செய்கரை தெள்ளருவி 
யங்கிரிச் சாரல் வருமாறுபவை யருங்கலுழி…” (259)
செய்கரை       : 1. செங்குலை, 2. சேது, 3. குரம்பு

மலைச்சாரல் : 1. தெள்ளருவி, 2. கிரி

முல்லைநிலக் கான்யாறு : 1. கலுழி, 2. ஆறுத்தி, 3. குடிஞை

ஆறு               : சிந்துநதி

கழிமுகம், உப்பளம், காவிரி, பொருனை, ஆன்பொருனை
பாரதிதீப நிகண்டு
“புகல்புகரோடை யதோமுக மென்னிற் பொருந்துகழி 
முகமது வாகுமுகங்காய லாங்கழி மொய்யுப்பள…” (260)
கழிமுகம்         : 1. புகல், 2. புகரோடை, 3. அதோமுகம்
உப்பளம்            : 1. வாகுமுகம், 2. காயலாம், 3. கழிமொய்

காவிரி             : கானல்

பொருனை     : பொன்னி

ஆன்பொருனை : 1. மகவாணி, 2. ஆனி

கடலின் பெயர்
சூடாமணி நிகண்டு
           
“பரவைதெண் டிரையே சிந்து பௌவமே பாராவாரம் 
நரலையார் கலியே யுந்தி நதிபதியம்பு ராசி…” (361)
               
1. பரவை, 2. தெண்டிரை, 3. சிந்து, 4. பௌவம், 5. பாராவாரம், 6. நரலை, 7. ஆர்கலி, 8. உந்தி, 9. நதிபதி, 10. அம்புராசி, 11. குரவை, 12. சக்கரம், 13. கார்கோள், 14. வேலாவலயம், 15. முந்நீர், 16. அரி, 17. மகராலயம், 18. நீராழி, 19. அம்பரம்,
20. வேலை

வாரிதி யளக்கர் நீண்ட வாரியே யுததி யோதம் 
வீரையன் னவமே யத்தி வெள்ளஞ்சா கரமே யாழி…” (362)
               
1. வாரிதி, 2. அளக்கர், 3. வாரி, 4. உததி, 5. ஓதம், 6. வீரை, 7. அன்னவம், 8. அத்தி, 9.  வெள்ளம், 10. சாகரம், 11. ஆழி, 12. சலதி, 13. உப்பு, 14. சலநிதி, 15. சமுத்திம், 16. வாரணம், 17. உவரி

மண்ணிற் கடல் வகை, கடல் பெயர்
கைலாச நிகண்டு

“ஆர்கலி பௌவம் அளக்கர் அத்தி 
ஆழி பெருநீர் அம்பர முந்நீர்…” (382)
               
1. ஆர்கலி, 2. பௌவம், 3. அளக்கர், 4. அத்தி, 5. ஆழி, 6. பெருநீர், 7. அம்பரம், 8. முந்நீர், 9. விரை, 10. சகரம், 11. வேலை, 12. வெள்ளம், 13. சலதி, 14. உப்பு, 15. சமுத்திரம், 16.  நேமி, 17. வாரி, 18. நரலை, 19. மகராலையம், 20. உவரி, 21. பாராவாரம், 22. பரவை, 23. கார்கோள், 24. வாருணம், 25. சிந்து, 26. வாரம், 27. அம்புராசி, 28. சானவி, 29. புணரி, 30. சலநெதி, 31. ஓதம், 32. நெய்தல், 33. தரங்கி, 34. நீர், 35. தொன்னீர், 36. அரி, 37. மாநீர், 38. குரவை, 39. மகோததி, 40. பயோததி, 41. உததி, 42. காராழி, 43. உந்தி, 44. நதிபதி, 45. அலையிரத்தி, 46. நாகரம், 47. அவனியாடை, 48. வேலாவலயம், 49. மேகமோனை

கடற்பெயர், கடற்கடவுள் பெயர்
ஆசிரிய நிகண்டு
“பரவைதெண் டிரைவேலை பெருநீர்முன் னீருவரி           
பௌவனதி பதிவாரணம்…” (151)
               
1. பரவை, 2. தெண்டிரை, 3. வேலை, 4. பெருநீர், 5. முன்னீர், 6. உவரி, 7. பௌவம், 8. நதிபதி, 9. வாரணம், 10. பாருடை, 11. சமுத்திரம், 12. சக்கரம், 13. சலநதி, 14. பயோதரம், 15. வெள்ளம், 16. நரலை, 17. அரலை, 18. அலை, 19. ஆழி, 20. அரி, 21. அத்தி, 22. அம்பரம், 23. அம்புராசி, 24. சலராசி, 25. உந்தி, 26. அளக்கர், 27. ஆர்கலி, 28. உததி, 29. வாருதி, 30. மகோததி, 31. அன்னவம், 32. புணரி, 33. குரவை, 34. வருணம், 35. மணியாகரம், 36. வாராகரம், 37. சிந்து, 38. வரி, 39. உவா, 40. வீரை, 41. உப்பு, 42.வாரி, 43. சாகரம், 44. நேமி, 45. சலதி, 46. திரை, 47. ஓதம்,  48. கராலையம், 49. மகராலையம், 50. விரிநீர், 51. வேலாவலையம், 52. ஆரல், 53. பாராவாரம், 54.மிகுகார்கோள்

கடற்கடவுள் பெயர் : வருணன்

அபிதான மணிமாலை
“செந்நீர்ப் பவளந் திகழ்கடல் தெண்டிரை
முந்நீர் புணரி சமுத்திரம் சாகரம்…” (1223)
               
1. செந்நீர், 2. பவளம், 3. திகழ்கடல், 4. தெண்டிரை, 5. முந்நீர், 6. புணரி, 7. சமுத்திரம், 8. சாகரம், 9. கந்தி, 10. சலதி, 11. சக்கரம், 12. கலி, 13. ஆர்கலி, 14. உந்தி, 15. நதி, 16. பதி, 17. உததி, 18. பயோததி, 19. குரவை, 20. நரலை, 21. கார்கோள், 22. கலராசி, 23. பரவை, 24. மகோததி, 25. பயோநிதி, 26. வாரிதி, 27. உப்பு, 28. உவர், 29. ஓதம், 30. உவரி, 31. வாரி, 32. அப்பு, 33. நீராழி, 34. ஆழி, 35. சிந்து, 36. அளக்கர், 37. அலை, 38. அம்போதி, 39. அம்பரம், 40. அத்திவேலா, 41. வலயம், 42. அரி, 43. சலநிதி, 44. வாரணம், 45. வாருணம், 46. அருணவம், 47. அன்னவம், 48. அம்புதி, 49. நேமி, 50. கருநிறவேலை, 51. பெருநீர், 52. பௌவம், 53. பாராவாரம், 54. பரப்பு, 55. பயோததி, 56. வாரம். 57. வீரை, 58. மகராலயம்
திரையின் பெயர்கள்
கடற்றிரையின் பெயர்
திவாகர நிகண்டு
           
“ஓதமும், புணரியம், கடற்றிரையாகும்” (879) – 1. ஓதம், 2. புணரி

புணற்றிரைப் பொதுப்பெயர்
திவாகர நிகண்டு
               
“விசிகரம், தரங்கம், அறல், கல்லோகம், அலை,             
புணற்றிரைக்கு வரும் பொதுப்பெயரே” (880)
               
1. விசிகரம், 2. தரங்கம், 3. அறல், 4. கல்லோலம், 5. அலை

வெண்திரையின் பெயர்

கைலாச நிகண்டு      
           
“புணரியுமோதமும், பொங்கு கல்லோலமும்       
அலையுந் தரங்கமும் ஆழிவெண்திரையே” (383)
       
1. புணரி, 2. ஓதம், 3. பொங்கும், 4. கல்லோலம், 5. அலை, 6. தரங்கம், 7. ஆழி

விரிதிரையின் பெயர்
கைலாச நிகண்டு
“அறலுந் தரங்கமும் அலையுங் கல்லோலமும் 
விசிகரமும் புனலின் விரிதிரைப் பெயரே” (384)
       
1. அறல், 2. தரங்கம், 3. அலை, 4. கல்லோலம், 5. விசிகரம், 6. புனல், 7. விரிதிரை

உவர்த்திரை

கைலாச நிகண்டு                
“இருணம் உவர்த்திரை யென்மார் புலவர்” (392) – இருணம்

கடலலையின் பெயர்
அபிதான மணிமாலை
           
“கடலலை அறல் சீகரம் திரை தரங்கம்             
ஓதம் புணரி என்றோதப் படுமே” (1228)
       
1. அறல், 2. சீகரம், 3. திரை, 4. தரங்கம், 5. ஓதம், 6. புணரி

கடல் பேரலையின் பெயர்
அபிதான மணிமாலை
           
“கல்லென்றொலிக்குங் கடற் பெருந்திரைப்பெயர்             
உல்லோலம் கல்லோலம் என்றோதுப” (1229)
       
1. கல்லென்றொலிக்கும், 2. உல்லோலம், 3. கல்லோலம்      
திரையின் பெயர்
அபிதான மணிமாலை
           
“திரை அலை தரங்கம் சீகரம் வாரம்             
அறை கல்லோலம் அறல் எனப்படுமே” (1231)
       
1. திரை, 2. அலை, 3. தரங்கம், 4. சீகரம், 5. வாரம், 6. அறை, 7. கல்லோலம், 8. அறல்

உவர்நீரின் பெயர்
கைலாச நிகண்டு
           
“உறையென் றுரைப்பது உவர் நீராகும்” (387) – உறை

கரையின் பெயர்கள்
கடற்கரையின் பெயர்
திவாகர நிகண்டு
           
“வேலையும், பாரா வாரமுங்கடற்கரை” (881) – 1. வேலை, 2. பாராவாரம்

கைலாச நிகண்டு
           
“வரையணை கூலம் வாரம் பாரம்     
 தீரம் கோடுதிரைக் கடற்குரைத்தனரே” (385)
       
1. வரையணை, 2. கூலம், 3. வாரம், 4. பாரம், 5. தீரம், 6. கோடு, 7. திரை
அபிதான மணிமாலை
           
“நீரார் பரவை நெடுங்கரை வேலை             
பாரா வாரம் பாரம் என்ப” (1230)
       
1. நீரார், 2. பரவை, 3. நெடுங்கரை, 4. வேலை, 5. பாரா, 6. வாரம், 7. பாரம்
           
“ஆழி தீரம் அணை வரை பாரம்             
வாரம் விளிம்பு என வைக்கப்படுமே” (1232)
   
1. ஆழி, 2. தீரம், 3. அணை, 4. வரை, 5. பாரம், 6. வாரம், 7. விளிம்பு

கரைப்பொதுப்பெயர்

திவாகர நிகண்டு
           
“தீரம், பாரம், வரை, அணை, கோடு,           
கூலம், வார், புனற்கரைக்கு பொதுப்பெயர்” (882)
       
1. தீரம், 2. பாரம், 3. வரை, 4. அணை, 5. கோடு, 6. கூலம்

செய்கரையின் பெயர்
திவாகர நிகண்டு     
“குலையும், சேதுவும், குரம்பும், செய்கரை” (883) – 1. குலை, 2. சேது, 3. குரம்பு

அபிதான மணிமாலை
           
“செய்கரை குலை அணை சேது குரம்பே” (1233)                       
1. குலை, 2. அணை, 3. சேது, 4. குரம்பு

கரையின் பெயர்
கைலாச நிகண்டு
     
“குரம்புஞ் சேதுவும் குலையும் அணையும்       
வரம்புஞ்செய் கரையென வகுத்தனருளரே” (386)
       
1. குரம்பு, 2. சேது, 3. குலை, 4. அணை, 5. வரம்பு
உப்பளத்தின்பெயர்

திவாகர நிகண்டு
           
“காயல், உப்பளம், ஆகக் கருதுவர்” (889) – காயல்

கைலாச நிகண்டு
 
“கானலுங்கழியுங் கருதில் உப்பளம்” (389) – 1. கானல், 2. கழி
           
“அகர முப்பள மாகுமென்ப” (391) – அகரம்

அபிதான மணிமாலை
           
“உப்பளம் அளக்கர் அளம் உவளகம் கழி           
 உவர்க்களம் இருணம் இரிணம் உவர்த்தரை” (1227)
       
1. அளக்கர், 2. அளம், 3. உவளகம், 4. கழி, 5. உவர்க்களம், 6. இருணம், 7. இரிணம்

கழிமுகத்தின் பெயர்கள்
கழியின்பெயர்
திவாகர நிகண்டு
           
“காயலும், முகமும், கழியெனப்படுமே” (887) – 1. காயல், 2. முகம்

கைலாச நிகண்டு
           
“காயலென்பது கழிப்பெயராமே” (388) – காயல்
கழிமுகத்தின் பெயர்

திவாகர நிகண்டு
           
“அதோமுகம், புகாரோடு, அருவி, கூடல்,             
கழிமுகமென்று கருதல் வேண்டும்” (888)
                       
1. அதோமுகம், 2. புகவர், 3. அருவி, 4. கூடல்

கைலாச நிகண்டு
“அதோமுகம் புகாரே பிறாக் கழிமுகம்” (393) – 1. அதோமுகம், 2. புகார்

அபிதான மணிமாலை
           
“கழிமுகம் அதோமுகம் கயவாய் கயவு           
அழிவி கூடல் அரவி புகார் ஆம்” (1225)     
1. அதோமுகம், 2. கயவாய், 3. கயவு, 4. அழிவி, 5. கூடல், 6. அரவி, 7. புகார்

கழிகாயல்
அபிதான மணிமாலை
           
“கழி காயல் உப்பளம் கானல் முரம்பே” (1224) – 1. உப்பளம், 2. கானல், 3. முரம்பு

சூழ்கழியிருக்கை
அபிதான மணிமாலை  
 “சூழ்கழியிருக்கை கோணாமுகம் தோட்டி ஆம்” (1226) – 1. கோணாமுகம், 2. தோட்டி

மணலின் பெயர்கள்
புதுமணற் குன்று
கைலாச நிகண்டு
           
“புளின மென்பது புதுமணற் குன்றே” (390) – புளினம்

வெண்மணல்
திவாகர நிகண்டு
           
“வாலுகம், வெண்மணல்” (912) – வாலுகம்

கைலாச நிகண்டு
               
“வாலுகமென்பது வெண்மணலாகும்” (399) – வாலுகம் 
நுண்மணல்
கைலாச நிகண்டு
           
“அயிரென் கிளவி யாகு நுண்மணல்” (400) – அயிர்

கருமணல்
கைலாச நிகண்டு                
“அறலென்பது யலைநுணங்கு கருமணல்” (401) – அறல்

மணற்குன்றின் பெயர்
திவாகர நிகண்டு                 
“புளினம் மணற்குன்றே” (913) – புளினம்

நுண்மணலின் பெயர்
திவாகர நிகண்டு

“அதர், அயிர், நுண்மணல்” (914) – 1. அதர், 2. அயிர்

கருமணலின் பெயர்

திவாகர நிகண்டு                
“அறலே, அலைநுண் கருமணலாகும்” (916) – அறல்

அகராதி வடிவில் நிகண்டுகளின் நெய்தல்நிலப் பெயர்கள்
               
திவாகர நிகண்டு, உரிச்சொல் நிகண்டு, பாரதிதீபம் நிகண்டு, சூடாமணி நிகண்டு, கைலாச நிகண்டு, அபிதானமணிமாலை, ஆசிரிய நிகண்டு ஆகிய ஏழு நிகண்டுகளில் மட்டும் நெய்தல்நிலப் பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன.
 ஏழு நிகண்டுகளில் இடம்பெறும் இடப்பெயர்களில் ஒன்றான நெய்தல்நிலப் பெயர்களை அகராதி வடிவில் அகரவரிசைப்படுத்தி கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. கீழே இடம்பெறும் அட்டவணையில் முதலில் இடப்பெயர்களும் அடுத்து அப்பெயருக்குரிய பொருள்களும், அடுத்து அந்நெய்தல்நிலப் பெயர்கள் எந்தெந்த நிகண்டுகளில் இடம்பெற்றுள்ளன என்பதும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. மேலே குறிப்பிடப்பட்ட அனைத்து நெய்தல்நிலப் பெயர்களில் மீண்டும் மீண்டும் வரக்கூடிய சொற்களை விட்டுவிட்டு ஒரு பதிவினை மட்டும் கணக்கில் கொண்டு 34 நெய்தல்நிலப் பெயர்கள், பொருள், இடம்பெறக்கூடிய நிகண்டுகள் என்ற வகையில் இவ்வட்டவணையில் தொகுத்துக் கூறப்பட்டுள்ளன.

அகர வரிசையில் நெய்தல்நிலப் பெயர்களின் அட்டவணை

வ.எண்.

சொல்

பொருள்

நிகண்டுப் பெயர்கள்

1

ஆறு

சிந்துநதி

பாரதிதீபம் 258

2

உப்பளம்

வாகுமுகம், காயலாம், கழிமொய், காயல், கானல், கழி, அகரம், அளக்கர், அளம், உவளகம், உவர்க்களம்,  இருணம், இரிணம்

பாரதிதீபம் 260

திவாகரம் 889

கைலாச நிகண்டு 389, 391

அபிதான மணிமாலை 1227

3

உவர்த்திரை

இருணம்

கைலாச நிகண்டு 383

4

உவர்நீர்

உறை

கைலாச நிகண்டு 387

5

கடலலை

அறல், சீகரம், திரை, தரங்கம், ஓதம்,  புணரி

அபிதான மணிமாலை 1228

6

கடலின் பெயர்

அத்தி, அத்திவேலா, அப்பு, அம்பரம், அம்புதி, அம்புராசி, அம்போதி, அரலை, அரி, அருணவம், அலை, அலையிரத்தி, அவனியாடை, அளக்கர், அன்னவம், ஆரல், ஆர்கலி, ஆழி, உததி, உந்தி, உப்பு,  உவரி, உவர், உவா,  ஓதம், கடல், கந்தி, கராலையம், கருநிறவேலை, கலராசி, கலி, காராழி, கார்கோள், குரவை, சகரம், சாகரம், சமுத்திரம், சலதி, சலநிதி, சலநெதி, சலராசி, சாகரம், சானவி, சிந்து, செந்நீர், தரங்கி, திகழ்கடல், திரை,  தெண்டிரை, தொன்னீர், நதி, நதிபதி, நரலை, நாகரம், நீராழி, நீர், நெய்தல், நேமி, பதி, பயோததி, பயோதரம், பயோநிதி, பரப்பு, பரவை, பவளம், பாராவாரம், பாருடை, புணரி, பெருநீர், பௌவம், மகராலயம், மகாலயம், மகோததி, மணியாகரம், மாநீர், மிகுகார்கோள், முந்நீர், மேகமோனை, வரி, வருணம், வலயம், வாரணம், வாரம், வாராகரம், வாரி, வாரிதி, விரிநீர், விரை, வெள்ளம், வேலாவலயம், வேலை

திவாகரம் 878

உரிச்சொல் 119, 120

பாரதிதீபம் 256

சூடாமணி 361, 362

ஆசிரிய நிகண்டு 151

அபிதான மணிமாலை1223

7

கடலின் பேரலை

கல்லென்றொலிக்கும், உல்லோலம், கல்லோலம்

அபிதான மணிமாலை 1228

8

கடல், கடற்றிரை

மாவாரி, வீரை, உததி, சலதி,  மகோததி  பாராவாரம், நேமி, பெருநீர், புணிரிமை, அம்பரம், பூவாடை, சாகரம், சக்கரம், ஆழி, புணரி, ஓதம்

பாரதிதீபம் 257

திவாகரம் 879

9

கடற்கடவுள்பெயர்

வருணன்

ஆசிரிய நிகண்டு 151

10

கடற்கரை

ஆலண்பர், பாரமல், வேலை, அருங்கரை

பாரதிதீபம் 258

11

கடற்கரையின் பெயர்

வேலை, பாராவாரம், வரையணை,  கூலம், வாரம், பாரம்,  தீரம், கோடு, திரை, நீரார்,  பரவை, நெடுங்கரை, வேலை, பாரா, ஆழி, தீரம், அணை,  வரை, விளிம்பு

திவாகரம் 881

கைலாச நிகண்டு 385

அபிதான மணிமாலை 1230, 1232

12

கடற்றிரை

கல்லோம், தரங்கம், அலை

உரிச்சொல்  121

13

கருமணல்

அறல்

கைலாச நிகண்டு 401

திவாகரம் 916

14

கரைப்பொதுப்பெயர்

தீரம், பாரம், வரை,  அணை, கோடு,  கூலம்

திவாகர நிகண்டு 882

15

கரையின் பெயர்

கூலம், பாரம்,  தீரம், கோடு,  தடம், குரம்பு, சேது,  குலை,  அணை,  வரம்பு

உரிச்சொல் 121

கைலாச நிகண்டு 385

16

கழிகாயல்

உப்பளம், கானல், முரம்பு

அபிதான மணிமாலை 1224

17

கழிமுகம்

புகல், புகரோடை, தோமுகம், காயல்,  கயவாய், கயவு, அழிவி, கூடல், அரவி, புகார்

பாரதிதீபம் 260

கைலாச நிகண்டு 388, 393

அபிதான மணிமாலை 1225

திவாகரம் 888

18

கழியின் பெயர்

காயல், முகம்

திவாகர நிகண்டு 887

19

காவிரி

கானல்

பாரதிதீபம் 260

20

சூழ்கழியிருக்கை

கோணாமுகம், தோட்டி

அபிதான மணிமாலை 1226

21

செய்கரையின் பெயர்

 குலை,  சேது,  குரம்பு, அணை, செங்குலை, சேது,  குரம்பு

திவாகர நிகண்டு 883

அபிதான மணிமாலை 1233

பாரதிதீபம் 258

22

திரையின் பெயர்

திரை, அலை, தரங்கம், சீகரம், வாரம், அறை,  கல்லோலம், அறல்

அபிதான மணிமாலை 1228

23

நீர்க்கரை

கோடணை, கூலம், அந்திரம், அடர், வரையார், வசிசம்,  புனல்

பாரதிதீபம் 258

24

நீர்க்குமிழி

புற்புரம்

உரிச்சொல் 121

25

நீர்த்திரை

தரங்கங்கல், வோலம், விசிகரம், அறல், தத்துமலை

பாரதிதீபம் 258

26

நீர்நுரை

பேனம்

உரிச்சொல் 121

27

நுண்மணல்

அயிர், அதர்

கைலாச நிகண்டு 400

திவாகரம் 914

28

புணற்றிரைப் பொதுப்பெயர்

விசிகரம், தரங்கம்,  அறல், கல்லோலம், அலை

திவாகரம் 880

29

பொருனை

பொன்னி

பாரதிதீபம் 260

30

மணலின் பெயர்

புதுமணற் குன்று

புளினம்

கைலாச நிகண்டு 390

திவாகரம் 912

31

மலைச்சாரல் வரும் ஆறு

தெள்ளருவி, கிரி

பாரதிதீபம் 258

32

விரிதிரையின் பெயர்

அறல், தரங்கம்,  அலை,  கல்லோலம், விசிகரம், புனல்,  விரிதிரை

கைலாச நிகண்டு 383

33

வெண்திரையின் பெயர்

புணரி, ஓதம்,  பொங்கும்,  கல்லோலம்,  அலை, தரங்கம், ஆழி

கைலாச நிகண்டு 383

34

வெண்மணல்

வாலுகம்

கைலாச நிகண்டு 399

திவாகர நிகண்டு 912

முடிவுரை
இக்கட்டுரையில் திவாகர நிகண்டு, உரிச்சொல் நிகண்டு, பாரதிதீபம் நிகண்டு, சூடாமணி நிகண்டு, கைலாச நிகண்டு, அபிதானமணிமாலை, ஆசிரிய நிகண்டு ஆகிய ஏழு நிகண்டுகளில் மட்டும் நெய்தல்நிலப் பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. அந்நெய்தல்நிலப் பெயர்கள் அனைத்தும் தொகுத்துரைக்கப்பட்டுள்ளன. நெய்தல்நிலம் சார்ந்த பெயர் என்பதை கடலின் பெயர், திரையின் பெயர், கரையின் பெயர், உப்பளத்தின்பெயர், கழிமுகத்தின் பெயர், மணலின் பெயர் போன்ற 34 நெய்தல்நிலம் சார்ந்த பெயர்கள் குறித்து ஆராயப்பட்டுள்ளன.
இன்றுள்ள இயந்திர யுகத்தாலும், புதுமை ஆக்கத்தாலும், இலக்கிய இலக்கண, நிகண்டு நூல்களில் கையாளப்பட்ட சொற்கள் அனைத்தும் நம் சமூக வழக்கினின்று மறைந்துக் கொண்டு வருகின்றன. எனவே அச்சொற்களை அறிந்து கொள்ளும் விதமாக ஆய்வுகள் பல மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும். அவ்ஆய்வுகள் மூலம் அரிய சொற்களைத் தேடிக் கண்டறிந்து அவற்றையெல்லாம் தொகுப்பதாலும், தொகுத்த சொற்களுக்குப் பொருள் விளக்கம் காண்பதன் மூலமும் பல்வேறு அகராதிகளை உருவாக்க முடியும். அதற்கு முன்னோடி முயற்சியாகத்தான் இவ்ஆய்வுக் கட்டுரை அமைந்துள்ளது.
துணைநின்ற நூல்கள்
1.சுப்பிரமணியன், ச.வே., (ப.ஆ), தமிழ் நிகண்டுகள் தொகுதி – 1 & 2, மெய்யப்பன் பதிப்பகம், 53, புதுத்தெரு, சிதம்பரம் – 608 001. முதற்பதிப்பு, டிசம்பர் – 2008.
2.சற்குணம், மா., தமிழ் நிகண்டுகள் ஆய்வு, இளவழகன் பதிப்பகம், புதிய எண் 16,  முதல் தளம், பாலாஜி நகர், இரண்டாவது தெரு, இராயப்பேட்டை, சென்னை – 14.
3.நாச்சிமுத்து, கி., தமிழ் இடப்பெயராய்வு, சோபிதம் பதிப்பகம், நாகர்கோயில். 1983.
4.சேதுப்பிள்ளை, ரா.பி., தமிழகம் ஊரும் பேரும், சீதை பதிப்பகம், 10/14, தோப்பு வெங்கடாசலம் தெரு, திருவல்லிக்கேணி, சென்னை – 5. முதற்பதிப்பு, பிப்ரவரி 2012.
5.ஜெயதேவன், வ., தமிழ் அகராதியியல் வளர்ச்சி வரலாறு, ஐந்திணைப் பதிப்பகம், 282, பாரதி சாலை, திருவல்லிக்கேணி, சென்னை – 5. முதற்பதிப்பு, 1985.
 
ஆய்வுக்கட்டுரையின் ஆசிரியர்
முனைவர் கி. சுமித்ரா
உதவிப்பேராசிரியர், தமிழ்த்துறை
ஸ்ரீ மூகாம்பிகை கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி (மகளிர்)
மல்லுப்பட்டி, பாலக்கோடு, தருமபுரி – 63

Leave a Reply